Alcumes Antigos

 

 

S. XV

 

Mozo, O: Nome para distinguir a un fillo dun pai de mesmo nome e apelido.

 

Vermejo, el (Saxamonde)

 

 

 

S. XVI

 

O Menor/O Mozo/El Nuevo - O Maior/O Vello/El Viejo”: Cando menos entre o S. XVI e XVIII empregábase “O Menor/O Mozo/El Nuevo” ou “O Maior/O Vello/El Viejo” para distinguir entre pai e fillo cando tiñan mesmo nome e apelido.

 

Oleiros (Redondela)

 

 

 

 

 

S. XVII

 

Aldeano (Redondela)

 

Barbas de Oro (Cedeira)

 

Candado (Redondela)

 

Castellana, la (Redondela)

 

Catuja, da (Soutoxuste-O Viso)

 

Chifradeira, a (Redondela)

 

Choupa (Redondela)

 

Chuza (Redondela)

 

Cojo, Domingos Alonso el (Vilavella)

 

Coxo, Domingos de Otero

 

Fosquin (Redondela)

 

Funga (Redondela)

 

Galante (Redondela)

 

Guiador (Redondela)

 

Laganota (Redondela)

 

Marsoro

 

Melero (Redondela)

 

Muíño, do (Cedeira): Propietario dun muíño.

 

Narís de Demo (Cedeira)

 

Pachona (Redondela)

 

Pantoja (Cedeira)

 

Presumido (Redondela)

 

Rexente (Redondela)

 

Rolo (Saxamonde)

 

Senacho (Redondela)

 

Valentona, da (Redondela)

 

Xirodeira (Redondela)

 

 

 

S. XVIII

 

da Albarro / do Souto / dos Valos (Saxamonde): Topónimos para distinguir a persoas que se chaman igual.

 

Arabolas

 

Asturiano

 

Banatrero (Redondela)

 

Calzones (Cedeira)

 

Fanchuco (Redondela)

 

de Fixón /de Millarada / de Rebordelo (Vilar de Infesta): Diferentes topónimos, para distinguir varios homes que se chamaban Pedro de Barciela.

 

Foguetes (Redondela)

 

Francés (Redondela)

 

Granada (Redondela)

 

Guiador (Redondela)

 

Manco (posible Cedeira)

 

Mangalarga (Cedeira)

 

Murraga (posible Cedeira)

 

do Outeiro dos Mouchos (Cedeira): Topónimo

 

Perna Gorda (posible Cedeira)

 

Pesona (Redondela)

 

Sorda (Redondela)

 

 

 

 

 

 

S. XIX

 

Acheiro (Redondela)

 

Albañil (Redondela)

 

Barra, dos (Cabeiro)

 

Bichobravo (Redondela)

 

Biscoiteira, Juana a (Redondela): Fai referencia ao seu físico, doce.

 

Bocavella (Redondela)

 

Bouceiro (Redondela)

 

Buraceiro (Redondela)

 

Burras, das

 

Cacharelo (Redondela)

 

 

Caldeiro (Cesantes)

 

Cantadas (Reboreda)

 

Carabinero (Cedeira)

 

Carosa, da (Ventosela)

 

Carrapucho (Redondela)

 

Carrascal (Redondela)

 

Casanova (Rande-Cedeira)

 

Casuto (Cesantes)

 

 

Catapeixe (Cesantes): Lugar.

 

Chico (O Viso)

 

Chischás

 

Chispas (Redondela)

 

Codorna, a

 

Cojo do Regueiro

 

Cortador (O Viso)

 

Coutada, da (Cabeiro)

 

Coxa, Rosa a (Redondela)

 

Duca (Redondela)

 

Duque de Reboreda, o (Reboreda)

 

Eirado, do

 

Farrucacho

 

Follo, os do (Reboreda)

 

Gabacho (Reboreda)

 

Grojan, Miguel (Cesantes)

 

Lilelas (Redondela)

 

Lombo, do (Ventosela)

 

Mariquito (Cesantes)

 

Mirutero (O Viso)

 

Monea, Serafina a

 

Mouchiño (Redondela)

 

Pachín (Cesantes)

 

Paiolo (Redondela)

 

Palmera, La (Vilar)

 

Pandura (Redondela)

 

Patís (Redondela)

 

Patrón (Cesantes)

 

Páxaro (Pregal-Negros)

 

Pé de can (Cesantes)

 

Peitieiras (O Viso)

 

 

Peitudo

 

Pelos Roxos (Redondela): Pasou aos seus fillos que faleceron sen descendencia.

 

Pembial (Chapela)

 

Pifón (Cesantes).

 

Pigarreiro (Ventosela)

 

Pijoto (Reboreda):

 

Pisco (Cabeiro)

 

Platona

 

Portugués (Cedeira)

 

Presenteiro (Redondela)

 

Patulea (Negros)

 

Quenllo (Redondela)

 

Rabiosa (Redondela)

 

Rabiso (Redondela)

 

Rendeira (Reboreda)

 

Rentella, a

 

Sabor (Cesantes)

 

Salgada, a

 

Sayon, Lorenzo (Cesantes)

 

Sego (O Viso)

 

Sotojusto, de (O Viso)

 

Soutiño, do (Cabeiro)

 

Taleiga, Ventura (Redondela)

 

Tareixo (O Viso)

 

Tibirreiro (Vilar)

 

Trenche

 

Trona, la (Redondela)

 

Veigadeira (Vilar)

 

Vizcaíno (O Muro-Redondela)

 

Yrra, José (Redondela)

 

Zampolas (Redondela)

 

 

Alcumes na toponimia de Reboreda

 

A Porta do Caballero (Sto. Paio de Arriba). O nome porta pode facer referencia a un paso de montaña ou entrada a un tipo de construción. Por referencias orais sabemos que O Caballero sería un alcume. No Catastro de Ensenada (1752) aparece sitio da Porta.

 

Camiño do Caracol (Sto. Paio de Arriba). Por referencias orais alcume do propietario dun eido no cabo do camiño. Debe ser recente porque non figura no Catastro de Ensenada.

 

O Couto do Piollo (Sto. Paio de Abaixo). O couto sería un acoutamento ou deslinde dun terreo e piollo o alcume dun dos beneficiarios. No Catastro de Ensenada (1752) aparece o sitio do Couto, polo que o alcume debeu de ser posterior.

 

 

Autor: Juan Migueles

 

 

 

 

 

BIBLIOGRAFÍA

 

Aportes Celso Milleiro e Xosé Moreira Docampo

 

La guerra hermandina. Escrito por José Couselo Bouzas

 

Redondela y Vigo frente a la luctuosa y el diezmo eclesíastico: la sentencia arbitral de 1494. José Martínez Crespo. Cuadernos de Estudios Gallegos. Nº 113

 

Reboreda os camiños da identidade. 2001. Gonzalo Navaza. Sociedad L. Cultural de Reboreda.

 

Arquivo da Catedral de Santiago

 

Venda da renda dunha casa sita no cavo da Esfarrapada, en Redondela (1594). Fondo Casto Sampedro-Museo Pontevedra

 

USC>Clero 66>Mayordomía de Redondela

 

USC>Clero>Mitra1758> Mayordomía de Redondela

 

DEPO10100023845-Censo1846

 

DEPO10100025578-Censo1854